smack (something) down

Traducciones
бросить (что-то) с силой
She smacked the book down on the table in frustration.
Она со злостью бросила книгу на стол.